Conduzimos nossos negócios com integridade
Temos orgulho em conduzir nossos negócios com integridade. Competimos de forma vigorosa, mas fazemos isso de forma justa e ética. Não oferecemos ou aceitamos subornos nem presentes inadequados e cumprimos as leis e regulamentos que apoiam a concorrência leal e a integridade no mercado.
Antissuborno
Nunca oferecemos, aceitamos ou recebemos subornos, propinas ou outros pagamentos de forma corrupta, incluindo agentes governamentais. Garantimos que entendemos e seguimos rigorosamente todas as leis antissuborno e anticorrupção aplicáveis, incluindo quando interagimos com agentes governamentais. Selecionamos e interagimos cuidadosamente com terceiros (como agentes de vendas, representantes, consultores e distribuidores) que atuam em nosso nome, e nos manifestamos sobre má conduta de suborno. Também aderimos ao nosso procedimento de due diligence antissuborno ao contratar ou reter fornecedores de alto risco (que interagem com um agente governamental em nosso nome ou que nos foram recomendados por um agente governamental) localizados e/ou que prestam serviços na América Latina, África, Ásia-Pacífico, Ásia-Pacífico, Ásia-Pacífico, Oriente Médio ou Europa Oriental.
O suborno vai contra nosso Código e muitas leis internacionais. Ao cumprir os requisitos antissuborno e anticorrupção do nosso Código, aderimos à lei e protegemos a nossa reputação ética de longa data. Reveja a Política Antissuborno da Cargill e o Procedimento de Due Diligence de Fornecedores Antissuborno para receber orientação.
Um suborno consiste em dar ou oferecer-se para dar qualquer coisa de valor a alguém em troca de influenciar a tomada de decisões comerciais (como obter ou manter negócios), para qualquer outra vantagem comercial ou para receber um benefício.
As coisas de valor incluem presentes, dinheiro, doações, favores, uma oferta de emprego ou qualquer outra coisa que possa ser valiosa para o destinatário.
Um agente governamental inclui funcionários de uma agência governamental ou de uma empresa ou organização controlada pelo governo, um político ou partido político, ou um funcionário de uma organização internacional, como o Banco Mundial.
Presentes e entretenimentos comerciais
Usados corretamente, presentes e entretenimento podem promover boa vontade e reforçar fortes relacionamentos comerciais. Em algumas culturas, os presentes podem ser habituais e esperados. No entanto, como presentes e entretenimento carregam valor para o destinatário, considere-os com cuidado. Devemos evitar situações em que elas possam influenciar ou parecer influenciar sua tomada de decisões ou a de outra pessoa. Reveja a Política de Presentes e Entretenimento da Cargill para receber orientação.
Não ofereça nem aceite presentes ou entretenimento que:
- sejam extravagantes, ilegais ou irracionais segundo o costume local do doador ou receptor
- coincidam com decisões significativas que afetem a Cargill que poderiam parecer influenciá-las indevidamente
- sejam na forma de dinheiro ou equivalentes a dinheiro, como vale-presentes, certificados de presente ou vouchers
- possam causar embaraço à Cargill ou suscitar dúvidas imediatas sobre a integridade da Cargill
Perguntas e respostas
Depois de ter almoçado com um representante do distribuidor, recebi um relógio de pulso de última geração por correio. Tinha uma nota do distribuidor que dizia: “Por tudo o que você faz!” Não existem próximas decisões de negócio relativas a este distribuidor. Posso ficar com o relógio de pulso?
Não. O custo do relógio de pulso provavelmente seria considerado “extravagante”. Relate esse fato ao seu gerente ou ao Departamento de Ética e Compliance. Mesmo que não haja decisões futuras quanto ao distribuidor, o custo do presente por si só o torna inadequado. O relógio de pulso pode dar a entender que houve influência indevida em suas decisões futuras com o distribuidor.
Concorrência leal
Protegemos os clientes e o mercado, cumprindo leis de concorrência leal e antitruste. Essas leis incentivam a concorrência livre e aberta no mercado. Elas garantem que os clientes tenham a oportunidade de comprar produtos e serviços de boa qualidade de uma variedade de fontes a preços mais baixos.
A concorrência leal e as leis antitruste são complexas e variam de acordo com o país. Mas, em geral, proíbem concorrentes de trabalharem em conjunto para limitar a concorrência nos mercados comerciais ou de trabalho. Também proíbem tentativas indevidas de monopolizar mercados ou controlar os preços.
Esperamos que todos os funcionários sigam nosso Código e Política de Concorrência. Temos de interagir com os concorrentes de forma cuidadosa. Isso é especialmente verdade durante reuniões e eventos de associações comerciais e iniciativas de benchmarking.
Você sabia?
Uma associação comercial é específica de um setor comercial e apresenta oportunidades para os membros se envolverem, intencionalmente ou não, em discussões e atividades anticompetitivas. Use o Aplicativo Trade Association Membership da Cargill para obter aprovação e orientação do Advogado Líder do Grupo antes de se juntar a uma.
Cumprimos as leis de concorrência leal e antitruste relativas à coleta e uso adequados de inteligência competitiva. Ao obter inteligência competitiva, nunca nos envolvemos em:
- Fraude
- Informações falsas
- Invasão
- Outros métodos ilegais ou antiéticos
O cumprimento dessas leis nos ajudou a prosperar e crescer ao longo dos anos – não precisamos tomar atalhos para ter sucesso.
Reveja a Política de Concorrência da Cargill e o Guia de Princípios do Direito da Concorrência para obter mais orientações.
Perguntas e respostas
Fui abordado por uma funcionária de um concorrente em uma conferência. Começamos a conversar sobre uma palestra que tinha acabado de acontecer. Então, ela apresentou um novo produto que sua empresa estava lançando. Devo continuar a conversa?
Não. É melhor manter qualquer conversa comercial com um concorrente em um nível mínimo. É provável que você acabe entrando em tópicos que podem violar a lei da concorrência ou segredos comerciais. De qualquer forma, é terreno perigoso.
Propriedade intelectual de terceiros
Respeitamos os direitos de propriedade intelectual de pessoas físicas e jurídicas fora da Cargill. Não tentamos obter suas informações confidenciais ou de outra forma usar sua propriedade intelectual de forma inadequada.
O que é propriedade intelectual?
A propriedade intelectual inclui marcas comerciais, direitos autorais, patentes e segredos comerciais. Em alguns contextos, segredos comerciais também são conhecidos como informações confidenciais ou know-how.
Se você recebeu informações confidenciais que não pertencem à Cargill, ou se puder estar usando a propriedade intelectual de outra pessoa sem ter os direitos de fazê-lo, denuncie a situação ao Departamento Jurídico.
Você também deve cumprir todos os compromissos contratuais e restrições em relação ao uso da propriedade intelectual de nossos clientes e parceiros comerciais.
Sanções comerciais
Numerosos países e organizações, como as Nações Unidas, impõem sanções comerciais. Podem ser contra certos países, organizações, entidades ou indivíduos. Muitas sanções comerciais aplicam-se a transações feitas fora das fronteiras do país que impõem a sanção.
Algumas sanções comerciais proíbem todas as transações com um determinado país. Outros podem proibir apenas certos tipos de transações, como a negociação de mercadorias ou serviços específicos. Reveja a Política de Sanções Comerciais da Cargill para receber orientação.
A Cargill não faz negócios com nenhum país, pessoa física ou jurídica sancionado, a menos que permitido por lei. Caso seu trabalho envolva uma transação internacional ou outro negócio que tenha o potencial de violar uma sanção, você deve:
- familiarizar-se e cumprir quaisquer sanções aplicáveis
- evitar fazer negócios com qualquer país, pessoa física ou jurídica sancionado, a menos que permitido por lei
- consultar o Departamento Jurídico antes mesmo de considerar qualquer negócio com um país, pessoa física ou jurídica sancionado
As leis de sanção comercial são complexas e mudam frequente e rapidamente com relação à política externa. Então, uma transação que era permitida antes pode ser ilegal agora. Consulte o Departamento Jurídico e os recursos on-line disponíveis regularmente.
Perguntas e respostas
Estamos considerando fazer negócios em um país com o qual fizemos muitos negócios alguns anos atrás, mas não recentemente. Será que ainda precisamos verificar se existem sanções?
Com certeza. A lei sobre sanções comerciais muda frequentemente. Um país que não tinha restrições antes pode estar sujeito a restrições agora. As consequências são graves se as violarmos. Consulte os recursos on-line e entre em contato com o Departamento Jurídico para obter ajuda.