เราดำเนินธุรกิจด้วยความซื่อสัตย์
เรารู้สึกภาคภูมิใจที่ดำเนินธุรกิจด้วยความซื่อสัตย์ เราแข่งขันอย่างจริงจังด้วยความเป็นธรรมและมีจริยธรรม เราไม่เสนอหรือรับสินบน หรือของขวัญที่ไม่เหมาะสม เราต้องปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับที่สนับสนุนการแข่งขันที่ซื่อสัตย์และเป็นธรรมในตลาด
การต่อต้านการติดสินบน
เราไม่เสนอ ยอมรับ หรือได้รับสินบน เงินใต้โต๊ะ หรือการจ่ายเงินที่ทุจริตอื่นๆ ให้กับใครหรือจากบุคคลใด รวมถึงเจ้าหน้าที่รัฐ เราดำเนินการให้แน่ใจว่าเราเข้าใจและปฏิบัติตามกฎหมายต่อต้านการติดสินบนและการทุจริตที่มีผลบังคับใช้ทั้งหมดอย่างเคร่งครัด ไม่เว้นแม้แต่ในเวลาที่เราติดต่อกับเจ้าหน้าที่รัฐ เราเลือกสรรและติดต่อกับบุคคลที่สามอย่างระมัดระวัง (เช่น ตัวแทนขาย ตัวแทน ที่ปรึกษา และผู้จัดจำหน่าย) ที่กระทำการในนามของเรา ทั้งนี้เรายังกล้าที่จะออกมาพูดเกี่ยวกับการประพฤติมิชอบในการติดสินบนด้วย นอกจากนี้ เรายังปฏิบัติตามขั้นตอนการตรวจสอบเพื่อทราบข้อเท็จจริงและต่อต้านการติดสินบนของเราเมื่อทำการว่าจ้างหรือต่อสัญญากับผู้ขายที่มีความเสี่ยงสูง (ซึ่งติดต่อกับเจ้าหน้าที่รัฐในนามของเราหรือเป็นผู้ที่เราเจ้าหน้าที่รัฐแนะนำให้เรา) ที่อยู่และ/หรือให้บริการในแถบละตินอเมริกา แอฟริกา เอเชียแปซิฟิก ตะวันออกกลาง หรือยุโรปตะวันออก
การติดสินบนเป็นการละเมิดหลักจรรยาบรรณของเราและกฎหมายระหว่างประเทศหลายฉบับ เราปฏิบัติตามกฎหมายและปกป้องชื่อเสียงทางจริยธรรมที่ยาวนานของเราผ่านการที่เราปฏิบัติตามหลักจรรยาบรรณที่คลอบคลุมข้อกำหนดในการต่อต้านการติดสินบนและการทุจริต ทบทวน นโยบายต่อต้านการติดสินบน และ ขั้นตอนการตรวจสอบเพื่อทราบข้อเท็จจริงและต่อต้านการติดสินบนผู้ขาย ของ Cargill เป็นแนวทาง
สินบนคือการให้หรือเสนอที่จะให้สิ่งของมีค่าแก่บุคคลอื่นเพื่อแลกเปลี่ยนกับการโน้มน้าวชักจูงการตัดสินใจทางธุรกิจ (เช่น การได้มีส่วนหรือคงไว้ซึ่งธุรกิจ) เพื่อความได้เปรียบทางธุรกิจอื่นๆ หรือเพื่อรับผลประโยชน์
สิ่งของที่มีมูลค่า ได้แก่ ของขวัญ เงินสด การบริจาค สินน้ำใจ ตำแหน่งงาน หรือสิ่งอื่นๆ ที่อาจเป็นประโยชน์ต่อผู้รับ
เจ้าหน้าที่รัฐ ได้แก่ พนักงานของหน่วยงานของรัฐ บริษัท หรือองค์กรที่ควบคุมโดยรัฐบาล นักการเมือง พรรคการเมือง หรือพนักงานขององค์กรระหว่างประเทศ เช่น ธนาคารโลก
ของขวัญและความบันเทิงทางธุรกิจ
หากใช้อย่างถูกต้อง ของขวัญและความบันเทิงก็สามารถส่งเสริมค่าความนิยมและเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจให้แข็งแกร่งได้ ในบางวัฒนธรรม การให้ของขวัญอาจเป็นธรรมเนียมปฏิบัติที่อีกฝ่ายมุ่งหวังที่จะได้รับ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากของขวัญและความบันเทิงเป็นสิ่งที่มีมูลค่าสำหรับผู้รับ เราจึงต้องพิจารณาให้รอบคอบ เราต้องหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่สิ่งเหล่านี้อาจชักจูงหรือดูเหมือนจะชักจูงการตัดสินใจของคุณหรือของผู้อื่น ทบทวน นโยบายของขวัญและความบันเทิง ของ Cargill เป็นแนวทาง
ห้ามให้หรือรับของขวัญ หรือความบันเทิงใดๆ ที่
- มีความฟุ่มเฟือย ผิดกฎหมาย หรือไม่สมเหตุสมผลภายใต้ธรรมเนียมท้องถิ่นของผู้ให้หรือผู้รับ
- เกี่ยวข้องกับการตัดสินใจและอาจมีอิทธิพลในการชักจูงการตัดสินใจสำคัญที่มีผลต่อ Cargill ไปในทางที่ไม่เหมาะสม
- เป็นเงินสดหรือเทียบเท่าเงินสด เช่น การ์ดของขวัญ บัตรของขวัญ หรือ บัตรกำนัล
- อาจทำให้ Cargill เสียหน้าหรือถูกตั้งคำถามในเรื่องความซื่อสัตย์ของ Cargill
ถามตอบ
หลังจากรับประทานอาหารกลางวันกับตัวแทนผู้จำหน่าย ฉันก็ได้รับนาฬิกาข้อมือระดับไฮเอนด์ทางไปรษณีย์ มีข้อความจากผู้จัดจำหน่ายที่ระบุว่า "เพื่อตอบแทนทุกสิ่งที่คุณได้ทำมา" ในเวลาอันใกล้ ยังคงไม่มีการตัดสินใจทางธุรกิจใดๆ ที่จะเกิดขึ้นและมีผลกับตัวผู้จัดจำหน่ายรายนี้ ฉันเก็บนาฬิกาข้อมือเรือนนี้ไว้ได้หรือไม่
ไม่ได้ นาฬิกาข้อมือเรือนนี้มีราคาแพง อาจถือว่าเป็นสิ่งที่ "ฟุ่มเฟือย" รายงานสิ่งที่เกิดขึ้นต่อผู้จัดการของคุณหรือสำนักงานจริยธรรมและการปฏิบัติตามกฎระเบียบ แม้ว่าจะไม่มีการตัดสินใจที่เกี่ยวข้องกับผู้จัดจำหน่ายเกิดขึ้นในช่วงนั้น แต่มูลค่าของขวัญเพียงอย่างเดียวก็ทำให้การรับไว้เป็นสิ่งที่ไม่เหมาะสม นาฬิกาข้อมืออาจถูกมองว่าจะมีผลต่อการชักจูงการตัดสินใจในอนาคตของคุณกับตัวแทนจำหน่ายไปในทางที่มิชอบ
การแข่งขันที่เป็นธรรม
เราปกป้องลูกค้าและตลาดโดยการปฏิบัติตามกฎหมายการแข่งขันที่เป็นธรรมและกฎหมายต่อต้านการผูกขาด กฎหมายเหล่านี้ส่งเสริมการแข่งขันอย่างเสรีและเปิดเผยในตลาด ทั้งสองสิ่งทำให้ลูกค้ามั่นใจได้ว่าจะมีโอกาสที่จะซื้อผลิตภัณฑ์และบริการที่มีคุณภาพดีได้จากหลายๆ แหล่ง ได้ในราคาที่ต่ำกว่า
กฎหมายว่าด้วยการแข่งขันที่เป็นธรรมและกฎหมายต่อต้านการผูกขาดมีความซับซ้อนและแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ แต่โดยทั่วไปแล้ว จะห้ามไม่ให้คู่แข่งทำงานร่วมกันเพื่อจำกัดการแข่งขันในตลาดการค้าหรือตลาดแรงงาน นอกจากนี้ ยังห้ามไม่ให้มีการพยายามผูกขาดตลาดหรือควบคุมราคาในรูปแบบที่ไม่เหมาะสม
เราคาดหวังให้พนักงานทุกคนปฏิบัติตามหลักจรรยาบรรณและ นโยบายการแข่งขัน ของเรา การมีปฏิสัมพันธ์กับคู่แข่งต้องเป็นไปอย่างระมัดระวัง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในระหว่างการประชุมและกิจกรรมของสมาคมการค้า รวมถึงเมื่อเริ่มทำการเปรียบเทียบสมรรถนะกับคู่แข่ง
คุณทราบหรือไม่?
สมาคมการค้าเป็นสมาคมเฉพาะของอุตสาหกรรมเชิงพาณิชย์และเปิดโอกาสให้สมาชิกมีส่วนร่วมโดยตั้งใจหรือไม่ได้ตั้งใจก็ตาม ในการอภิปรายและทำกิจกรรมที่ต่อต้านการแข่งขัน ใช้แอพสมาชิกสมาคมการค้าของ Cargill เพื่อขอรับการอนุมัติและคำแนะนำจากหัวหน้ากลุ่มทนายความก่อนเข้าร่วม
เราปฏิบัติตามกฎหมายว่าด้วยการแข่งขันอย่างเป็นธรรมและกฎหมายต่อต้านการผูกขาดที่เกี่ยวข้องกับการเก็บรวบรวมและการใช้ข่าวกรองในแนวทางที่แข่งขันได้อย่างเหมาะสม เมื่อได้รับข่าวกรองในแนวทางที่แข่งขันได้ เราจะไม่มีส่วนร่วมใน
- การฉ้อโกง
- การแถลงข้อความอันเป็นเท็จ
- การบุกรุก
- การทำสิ่งที่ผิดกฎหมายหรือผิดหลักจริยธรรมอื่นๆ
การปฏิบัติตามกฎหมายเหล่านี้ช่วยให้เราประสบความสำเร็จและเติบโตอย่างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แสดงให้เห็นว่าเราไม่จำเป็นที่จะต้องใช้ทางลัดเพื่อความสำเร็จ
ทบทวน นโยบายการแข่งขัน ของ Cargill และหลักการของกฎหมายการแข่งขันทางการค้าเพื่อขอแนวทางเพิ่มเติม
ถามตอบ
พนักงานของบริษัทคู่แข่งได้เข้ามาทักทายฉันในการประชุม เราเริ่มคุยกันเกี่ยวกับเรื่องที่เพิ่งได้ฟังจากการประชุม จากนั้นเธอก็ยกเรื่องผลิตภัณฑ์ใหม่ของบริษัทเธอขึ้นมาพูด ฉันควรสนทนากับเธอต่อหรือไม่
ไม่ จะเป็นการดีที่สุดที่จะสนทนาทางธุรกิจกับคู่แข่งให้น้อยที่สุด คุณมีแนวโน้มที่จะเผลอพูดถึงหัวข้อที่อาจละเมิดกฎหมายการแข่งขันทางการค้าหรือความลับทางการค้า ทั้งสองกรณีล้วนแล้วแต่เป็นสิ่งที่อันตราย
ทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลที่สาม
เราเคารพสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลและนิติบุคคลที่ไม่ได้อยู่ภายใต้ Cargill เราไม่พยายามที่จะได้มาซึ่งข้อมูลที่เป็นความลับของพวกเขาหรือใช้ทรัพย์สินทางปัญญาของพวกเขาอย่างไม่เหมาะสม
ทรัพย์สินทางปัญญาคืออะไร
ทรัพย์สินทางปัญญามีความหมายครอบคลุมถึงเครื่องหมายการค้า ลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร และความลับทางการค้า ในบางบริบท ความลับทางการค้ายังเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า ข้อมูลที่เป็นความลับหรือความรู้เชิงวิธีการ
หากคุณได้รับข้อมูลที่เป็นความลับซึ่งไม่ได้เป็นของ Cargillหรือหากคุณอาจใช้ทรัพย์สินทางปัญญาของผู้อื่นโดยที่ไม่ได้รับสิทธิ์ในการทำเช่นนั้นให้รายงานต่อฝ่ายกฎหมาย
คุณต้องปฏิบัติตามพันธสัญญาและข้อจำกัดทั้งหมดเกี่ยวกับการใช้ทรัพย์สินทางปัญญาของลูกค้าและพันธมิตรธุรกิจของเรา
การลงโทษทางการค้า
ประเทศและองค์กรจำนวนมาก เช่น องค์การสหประชาชาติได้กำหนดมาตรการลงโทษทางการค้า ซึ่งอาจเป็นการต่อต้านประเทศ องค์กร หน่วยงาน หรือบุคคลบางส่วน การลงโทษทางการค้าจำนวนมากมีผลบังคับใช้กับธุรกรรมที่ทำนอกเขตแดนของประเทศที่มีการลงโทษ
มาตรการลงโทษทางทางการค้าบางอย่างก็ห้ามการทำธุรกรรมทั้งหมดกับประเทศใดประเทศหนึ่ง บางประเทศอาจห้ามเฉพาะธุรกรรมบางประเภท เช่น การซื้อขายสินค้าหรือบริการบางประเภท
ทบทวนนโยบายการลงโทษทางการค้าของ Cargill เพื่อขอแนวทาง
Cargill ไม่ทำธุรกิจกับประเทศ หน่วยงาน หรือบุคคลที่ถูกลงโทษทางการค้า เว้นแต่จะได้รับอนุญาตตามกฎหมาย หากงานของคุณเกี่ยวข้องกับธุรกรรมระหว่างประเทศหรือธุรกิจอื่นๆ ที่อาจละเมิดการลงโทษทางการค้า คุณต้อง
- ทำความคุ้นเคยและปฏิบัติตามการลงโทษทางการค้าใดๆ ก็ตามที่มีผลบังคับใช้อยู่
- หลีกเลี่ยงการทำธุรกิจกับประเทศ หน่วยงาน หรือบุคคลที่ถูกลงโทษทางการค้า เว้นแต่จะได้รับอนุญาตตามกฎหมาย
- ปรึกษากับฝ่ายกฎหมายก่อนที่คุณจะพิจารณาการทำธุรกิจใดๆ กับประเทศ หน่วยงาน หรือบุคคลที่ถูกลงโทษทางการค้า
กฎหมายการลงโทษทางการค้ามีความซับซ้อนและมีการเปลี่ยนแปลงบ่อยครั้งอย่างรวดเร็ว เนื่องด้วยวัตถุประสงค์ด้านนโยบายต่างประเทศ ดังนั้นการทำธุรกรรมที่ได้รับอนุญาตก่อนหน้านี้ ในตอนนี้อาจผิดกฎหมาย ปรึกษากับฝ่ายกฎหมายและแหล่งข้อมูลออนไลน์ที่มีอยู่เป็นประจำ
ถามตอบ
เรากำลังพิจารณาที่จะทำธุรกิจในประเทศที่เราเคยทำธุรกิจด้วยจำนวนมากเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาแต่ไม่ไช่เมื่อเร็วๆ นี้ เรายังต้องตรวจสอบว่าประเทศนี้มีการรับการลงโทษทางการค้าอยู่หรือไม่
แน่นอน กฎหมายว่าด้วยการลงโทษทางการค้ามีการเปลี่ยนแปลงอยู่บ่อยครั้ง ประเทศที่ไม่เคยมีข้อจำกัดมาก่อน ในตอนนี้อาจอยู่ภายใต้ข้อจำกัดนี้ได้ หากเราละเมิดข้อจำกัดเหล่านี้ ผลที่ตามมาจะมีความร้ายแรง ตรวจสอบแหล่งข้อมูลออนไลน์และติดต่อฝ่ายกฎหมายเพื่อขอความช่วยเหลือ