Ние извършваме нашата дейност почтено
Гордеем се с това, че извършване нашата дейност почтено. Ние се конкурираме целеустремено, но го правим справедливо и етично. Ние не предлагаме, нито приемаме подкупи или неуместни подаръци и спазваме законите и регламентите, които подкрепят справедливата конкуренция и почтеността на пазара.
Борба с подкупите
Ние никога не предлагаме, приемаме, нито получаваме подкупи, рушвети или други корупционни плащания на или от други, включително държавни служители. Ние гарантираме, че сме наясно и стриктно спазваме всички приложими закони за борба с подкупването и корупцията, включително когато взаимодействаме с държавни служители. Ние внимателно избираме и взаимодействаме с трети страни (като агенти по продажби, представители, консултанти и дистрибутори), които действат от наше име и съобщаваме за нередности относно всяко неправомерно поведение, включващо подкупване. Ние също така се придържаме към Процедурата за надлежна проверка за борба с подкупването, когато наемаме или задържаме високорискови доставчици (които взаимодействат с държавни служители от наше име или които са ни препоръчани от държавен служител), намиращи се във и/или предоставящи услуги в Латинска Америка, Африка, Азиатско-тихоокеанския регион, Близкия изток или Източна Европа.
Подкупването противоречи на нашия Кодекс и на много международни закони. Спазвайки изискванията за борба с подкупите и корупцията в нашия Кодекс, ние се придържаме към закона и защитаваме нашата дългосрочна етична репутация. Прегледайте Политиката за борба с подкупите на Cargill и Процедурата за надлежна проверка на доставчици за борба с подкупите за насоки.
Подкупът представлява даването или предлагането на ценна вещ или услуга на някой в замяна на повлияването на вземането на решение по бизнес въпроси (като получаването или запазването на даден бизнес), друго бизнес предимство или получаване на ползи.
Цените вещи или услуги включват подаръци, пари в брой, дарения, услуги, предложения за работа или друго, което може да е ценно за получателя.
Понятието държавен служител включва служители на правителствена агенция или контролирано от правителството дружество или организация, даден политик или политическа партия или служител на международна организация като Световната банка.
Бизнес подаръци и развлечения
Използвани правилно, подаръците и развлеченията могат да насърчат добросъвестността и да подсилят силните бизнес връзки. В някои култури подаръците може да са обичайни и очаквани. Но тъй като подаръците и развлеченията носят стойност за получателя, трябва да ги обмислите внимателно. Трябва да избягваме ситуации, в които те биха могли да повлияят или да изглежда сякаш повлияват вземането на решения от Вас или някой друг. Прегледайте Политиката за подаръци и развлечения на Cargill за насоки.
Не предлагайте и приемайте подаръци или развлечения, които:
- Са екстравагантни, незаконни или необосновани според местните обичаи на даващия или получаващия
- Съвпадат със значими решения, засягащи Cargill, за които би могло да изглежда, че са повлияни по неуместен начин от тези подаръци
- Са под формата на пари в брой или парични еквиваленти, като подаръчни карти, сертификати за подаръци или ваучери
- Биха поставили Cargill в неудобна ситуация или биха повдигнали въпроси относно почтеността на Cargill
Въпроси и отговори
След обяд с представител на дистрибутор получих скъп ръчен часовник по пощата. Към него имаше бележка от дистрибутора, в която се казваше: „За всичко, което правите!“ Не са налице предстоящи бизнес решения относно този дистрибутор. Мога ли да запазя ръчния часовник?
Не. Цената на ръчния часовник вероятно би се счела за „екстравагантна“. Докладвайте на Вашия мениджър за това или на Службата по етика и нормативно съответствие. Въпреки че не са налице предстоящи решения относно този дистрибутор, самата цена на подаръка го прави неуместен. Ръчният часовник може да създава впечатление на неуместно влияние върху бъдещите Ви решения относно дистрибутора.
Лоялна конкуренция
Ние защитаваме клиентите и пазара, като спазваме справедливата конкуренция и антитръстовите закони. Тези закони насърчават свободната и открита конкуренция на пазара. Те гарантират, че клиентите имат възможността да закупят продукти и услуги с добро качество от редица източници на по-ниски цени.
Справедливата конкуренция и антитръстовите закони са комплексни и варират според държавата. Но те най-общо забраняват на конкурентите да работят заедно, за да ограничат конкуренцията на търговските или трудовите пазари. Те също така забраняват неуместните опити за монополизиране на пазари или за контролиране на цените.
Ние очакваме от всички служители да спазват нашия Кодекс и Политиката за конкуренция. Ние трябва да взаимодействаме внимателно с конкурентите. Това е особено валидно по време на срещи на търговски асоциации и събития и при инициативи за сравняване на резултатите.
Знаете ли, че?
Търговската асоциация е специфична за търговския отрасъл и предоставя възможности за своите членове да се ангажират, умишлено или не, в антиконкурентни дискусии и дейности. Използвайте приложението на Cargill за членство в търговски асоциации, за да получите одобрение и насоки от Главния юрисконсулт на Групата, преди да се присъедините към някоя асоциация.
Ние спазваме законите за справедлива конкуренция и антитръстовите закони относно уместното събиране и използване на информация за конкурентите. При получаването на информация за конкурентите никога не се ангажираме с:
- Измама
- Подвеждащо представяне
- Прекрачване на границите
- Други незаконни или неетични методи
Спазването на тези закони ни помага да просперираме и да растем през годините – нямаме нужда да поемаме по краткия път, за да успеем.
Прегледайте Политиката за конкуренцията на Cargill и Ръководството за принципите на законите в областта на конкуренцията за насоки.
Въпроси и отговори
По време на конференция към мен се приближи служител на конкурент. Започнахме да говорим за току-що проведената презентация. Тогава тя започна да говори за нов продукт, който нейното дружество стартира. Следва ли да продължа разговора?
Не. Най-добре е да водите минимално количество разговори на бизнес теми с конкурентите. Възможно е да преминете към теми, които биха нарушили законите за конкуренцията или търговските тайни. Във всеки случай това е опасна територия.
Интелектуална собственост на трети страни
Ние зачитаме правата на интелектуална собственост на лицата и дружествата извън Cargill. Не опитваме да получим тяхната поверителна информация или да използваме по друг начин неуместно тяхната интелектуална собственост.
Какво е интелектуална собственост?
Интелектуалната собственост включва търговски марки, авторски права, патенти и търговски тайни. В определен контекст търговките тайни са известни също така като поверителна информация или ноу-хау.
Ако сте получили поверителна информация, която не принадлежи на Cargill, или ако е възможно да използвате интелектуална собственост на друго лице, без да имате право на това, докладвайте на Правния отдел.
Трябва също така да спазвате всички договорни ангажименти и рестрикции относно използването на интелектуална собственост на наши клиенти и бизнес партньори.
Търговски санкции
Множество държави и организации, като Обединените нации, налагат търговски санкции. Те може да са срещу определени държави, организации, предприятия или лица. Много търговски санкции са приложими за сделки, извършвани извън границите на държавата, налагаща санкцията.
Някои търговски санкции забраняват всички сделки с конкретна държава. Други могат да забраняват само определени типове сделки, като търгуване с определени стоки или услуги. Прегледайте Политиката на Cargill за търговски санкции за насоки.
Cargill не работи със санкционирани държави, предприятия или лица, освен ако това не е допустимо според закона. Ако работата Ви включва международна сделка или друга дейност, която има потенциал да наруши дадена санкция, трябва да:
- Се запознаете с всички приложими санкции и да ги спазвате
- Избягвате да работите със санкционирани държави, предприятия или лица, освен ако това не е допустимо според закона
- Се консултирате с Правния отдел, преди дори да обмислите да работите със санкционирана държава, предприятие или лице
Търговските санкции са комплексни и се променят често и бързо за целите на външните политики. Ето защо дадена сделка, която преди е била възможна, сега може да е незаконна. Консултирайте се редовно с Правния отдел и наличните онлайн ресурси.
Въпроси и отговори
Обмисляме да извършваме дейност в държава, в която сме работили активно преди няколко години, но не и наскоро. Налага ли се отново да проверим дали са приложими някакви санкции?
Разбира се. Законодателството за търговските санкции се променя често. Дадена държава, която преди не е имала рестрикции, сега може да е обект на такива. Ако ги нарушим, последиците са сериозни. Проверете онлайн ресурсите и се свържете с Правния отдел за помощ.